СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

Гостевая сайта "Восточная литература"

(архив предыдущей гостевой книги можно посмотреть тут)

Имя:*
Эл. почта:
Сообщение:*

Страница : << Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Следующая >>
[861] 07.02.2011, Vladimir M написал(а):
полностью согласен с репликой предшественника Исторические карты Кавк. Албании, сфабрикованные некоторыми бакинскими учёными антинаучны и не представляют никакой ценности для исследователей. Так же, много сознательных искажений присутствуют в армянских источниках, изданных в Баку.

Администрация: Мы не решаем, что представляет или нет ценность или научность. Мы просто выставляем материалы.
[860] 07.02.2011, arame l написал(а):
Дорогие создатели сайта в разделе Карты
карты Азербайджана сфальсифицированные и антинаучные один из фальсификации пример Нахиджеван НЕКОГДА не входил в состав К.Албании, а тут во всех картах Нахиджеван в составе Албании

с 2 века Р.Х до 4века н. э.граница Армении и Албании бил река Кура
ТОГДА ОБЪЯСНИТЕ КАК МОГ НАХИДЖЕВАН ВХОДИТ В СОСТАВ АЛБАНИИ ето ЯВНО ФАЛЬСИФИКАЦИЯ
по этому прошу вас чтоб вы удалили карты так как ето вредит вашему же имиджу


Администрация: Мы не участвуем в политических и исторических дискуссиях, но только даем материалы к ним. Если эти карты были напечатаны - мы их выставляем.
[859] 06.02.2011, Али написал(а):
Дорогие друзья. Огромная признательность Вам за Ваш труд и его результаты. Надеюсь упомянуть администрацию портала в списке кого благодарю за помощь в диссертации.
Касательно раздела "Документы Кавказ" хочу обратить Ваше внимание, что Шора Ногмов умер около 1845 г., а не в 1771 (и это значится в предисловиях, которые там же и размещены). Сведения его относятся и к началу 19 века, вплоть до 1812 года.
И надеюсь, скоро ссылки второй части Кабардино-русских отношений станут доступными)
С огромными уважением и признательностью, попробую подключиться к Вашей работе в плане помощи по распознаванию текстов. Также буду поддерживать Вас материально как смогу.


Администрация: Спасибо! Помощь в распознавании очень нужна!
[858] 04.02.2011, Владимир М. написал(а):
а не лучше ли было помещать на сайте электронные версии книг в формате pdf? факсимиле исключает ошибки распознования в личных именах и топонимах, которые напр. имеются в Всеобщей истории Вардана Великого, да и все шрифты будут видны.

Администрация: Увы, нет. Не лучше. Это многократно обсуждалось.
[857] 04.02.2011, Владимир М. написал(а):
скажите, какие тексты вам нужны, если они у меня имеются - я постараюсь прислать.

Администрация: Все нужные сканы у нас есть. Нет только распознавателей.
[856] 03.02.2011, Владимир М. написал(а):
как распозновывать тексты? я не в курсе. я читаю по-армянски, но рабочий язык у меня русский.

Администрация: Распознавание - это перевод отсканированных страниц книги в электронный текст, например текст Ворда.
Производится с помощью специальных программ обычно это программа Finereader.
[855] 03.02.2011, Владимир М. написал(а): email
прекрасный сайт! огромное спасибо создателям. я, в основном интересуюсь источниками по Армении - и здесь нашёл много текстов. хотелось бы увидеть вёрстовые карты Эриванской губернии. Удачи в ваших благородных начинаниях.


Администрация: Спасибо и Вам!
Если поможете нам в распознавании текстов - источников по Армении на сайте станет намного больше. И выставлено до обидного мало.
[854] 24.01.2011, Cаягуль написал(а): email
Мне нужна книга 1Жизнеописание королевы Инхён1

Администрация: Нам нужна помощь в распознавании текстов.
[853] 23.01.2011, Ropot написал(а):
22.03.11 - Опубликованы документы о выкупе К. Ирмухамеевой. (Документы - Крым) - не открывается (может, адрес ссылки слишком длинный?)

20.03.11 - Опубликованы документы по родословной Маматовых. (Документы - Россия. XVII в.)- вообще нет



Администрация: Поправили. Хотите помочь нам в распознавании текстов?
[852] 18.01.2011, Александр написал(а): email
На первой странице сайта много информации о последних публикациях за январь-февраль 2011 года. Если это не ошибка, то возможно вы умеете предсказывать будущее?

Администрация: Добрый день!

Это наш способ датировки публикаций.
[851] 08.01.2011, Дмитрий написал(а): email
Ценю вашу работу,хороший сайт.прошу вашей помащи,нужны записи дневников Бэнкса и Паркинсона,когда участвовали в первой экспидиции вокруг света под предводительством Джеймса Кука(1768-1771г.г.).Все что связано смаори.

Администрация: Спасибо!
Этих книг у нас нет.
Нам тоже нужна помощь. Очень нужно распознавать тексты.
[850] 15.12.2010, Элина написал(а): email
Огромное спасибо сайту.
Неоценимая помощь при написании куросвой работы по уголовному праву Японии в древности.


Администрация: Спасибо!
[849] 12.12.2010, Аспар написал(а):
А как можно выйти на второй том "Истории Сибири" Миллера? Посмотрел источники на букву "М"- там почему-то только первый том, а глав 6-9 второго - нет...

Администрация: Теперь и второй том есть.
[848] 23.11.2010, Леонид написал(а): email
Большое спасибо за ваш сайт. Он так помогает в работе. Творческих успехов вам.

Администрация: Спасибо и Вам!
[847] 19.11.2010, Александр написал(а): email
Здравствуйте! Возможно, вам известны эти публикации, но всё же поделюсь своей находкой. Переводы Галльских хроник 452 и 511 годов имеются в статьях Козлова А. С. "О тенденциозности ГХ 452 г." (Античная древность и средние века. Вып. 35, 2004) и "Тенденциозность ГХ 511 г." (АДСВ. Вып. 37, 2006). Их можно найти в открытом доступе в Электронном архиве УрГУ в формате pdf. Там же можно найти его перевод Хроникона о свершениях норманнов во Франкии 837-895 гг. (извлечения из Ведастинских и Бертинских анналов)(Козлов A. C. «Chronicon De Gestis normannorum in Francia» как источник // АДСВ. Вып. 39, 2009).
Если нет никаких препятствий (авторские права и пр.) для размещения этих текстов на вашем сайте, пользующемся заслуженной популярностью, то могу переслать их вам в формате docx.


Администрация: Очень нужно! Написал на указанный мэйл.
[846] 13.11.2010, Грушина написал(а): email
Опубликуйте, пожалуйста, записки Левенштерна "Вокруг света с Крузенштерном". Нет нигде в Интернете.

Администрация: Нам, к сожалению, неоткуда ее достать.
[845] 12.11.2010, Ropot написал(а):
Еще - Опубликованы отрывки "Книги законов" Ласло I. (Документы - Венгрия)

А ссылка в тексте там - на "Наставления" Иштвана I


Администрация: Поправили.
[844] 10.11.2010, Лариса написал(а): email
спасибо огромное за сообщение о книге А.Н.Самйловича "Очерки по истории туркменской литературы"!...есть ли какая-то возможность её купить?...или хотя бы ксерокопию...
заранее благодарю....с уважением, Лариса.


Администрация: У нас такой возможности нет.
[843] 09.11.2010, NONE написал(а):
Документы - Россия - 17 век - Дворцовые разряды:
В 7127 году конец утрачен?


Администрация: Поправили.
[842] 06.11.2010, Ольга написал(а): email
Работаю в Германии доцентом на кафедре Средневековой истории Тюбингенского университета. В свободное время занимаюсь переводами источников 16 - 18 веков с немецкого языка. От одной коллеги узнала, что можно с Вами связаться касательно выполнения переводов с немецкого на русский. С кем непосредственно, если переводы немецкоязычных текстов Средневекового и Нового времени сайт "Восточная литература" интересует, я могу связаться? Пожалуйста, укажите электронный адрес потенциального собеседника (будущего партнёра). Заранее благодарю. С уважением и самыми наилучшими пожеланиями из Германии.
[841] 30.10.2010, Игорь написал(а):
Добрый день! Скажите, а когда будет выложено продолжение разрядной книги 1550-1636 гг.???

Администрация: Когда она будет распознана. Пока это некому делать.
[840] 22.10.2010, Ropot написал(а):
Еще - Опубликованы документы № 148-155 сборника документов по истории Бурятии. (Документы - Россия. Бурятия) Нету!
И документы со 141 по 147 открываются вручную, потому что путь к ним указан в папке "141-160", а реально они - в "121-140"



Администрация: Спасибо! Поправили.
[839] 22.10.2010, Astrabad написал(а):
Это выдержки, мне нужен полный или хотя бы "сокращенный/адаптированный" но по всему объему.

Были слухи, что такой перевод был на немецкий,вам он известен?


Администрация: Неизвестен.
[838] 22.10.2010, Астрабад написал(а):
Известны ли кому нибудь, русский перевод Хафиза Абру (Зайл-и джами ат-таварих-и Рашиди) или на европейские языки?

Спасибо,


Администрация: Вроде был английский перевод

вот он
A Persian Embassy to China, Being an Extract from Zubdatu’t Tawarikh of Hafiz Abru, Lahore, 1934; repr., New York, 1970.
[837] 20.10.2010, Махрамбек написал(а): email
Добрый день! Мне где найти материалов по древнее истории Памира ванглоязычной литературе

Администрация: Увы, не имею представления.
[836] 13.10.2010, Аспар написал(а):
Простите за беспокойство, а где можно найти "Проект завоевания Америки"? Вы указали, что он находится в разделе "Документы-Россия, 18-й век", я просмотрел весь раздел, но почему-то не нашел его, поиск по сайту тоже ничего не дал. В остальном - благодарю за прекрасный сайт, успехов Вам!

Администрация: Поправили. У нас еще много таких документов, нераспознанных.
[835] 10.10.2010, as написал(а): email
Prekrasnii sait, mojno bilo bi sotrudnichat.

Администрация: Спасибо! Написали на мэйл.
[834] 09.10.2010, Сергей написал(а): email
День добрый
Вопрос следующий не могли бы вы если возможно подсказать где возможно скачать ( Вестник Европы, Часть 157. № 23-24. 1827 и Вестник Европы, Часть 163. № 22. 1828 ) необходимо прежде всего грамоты Витовта, на каком языке они были написаны.
Буду благодарен за любую оказанную помощь и ответ.
С уважением Сергей


Администрация: Текст грамот витовта нами приведен на сайте, он точно воспроизведен по журнальной публикации.
Где их скачать, я не знаю.
[833] 07.10.2010, Майя Петрова написал(а): email
Уважаемые создатели сайта,
прошу Вас снять мою статью "Эйнхард и его святые мертвецы", а также мой перевод первой книги трактата Эйнхарда "О перенесении мощей".
Заранее благодарна,
Петрова М.С.


Администрация: Да, разумеется.
Уже сняли.
[832] 06.10.2010, Лариса написал(а): email
здравствуйте...извините, что беспокою вас...
мне для научной работы нужна информация о туркменских певцах-бахши...а именно книга Самойловича, в которой есть глава о бахши...
не могли бы вы подсказать, как называется эта книга, кем и в каком году она была выпущена...
помогите, пожалуйста...с уважением, Лариса


Администрация: Не это издание: Самойлович А. Н., Очерки по истории туркменской литературы, Сб. «Туркмения», т. 1, Л., 1929?
Страница : << Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Следующая >>

"Восточная литература"