СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

Гостевая сайта "Восточная литература"

(архив предыдущей гостевой книги можно посмотреть тут)

Имя:*
Эл. почта:
Сообщение:*

Страница : << Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
[-62] 25.07.2005, мимо проходил... ():
А что вполне работоспособно

Администрация: Спасибо.
[-63] 02.08.2005, hairaton ():
Поздравляю! Наконец у Вас вполне достойный содержанию проект. Очень, очень рад.
Удачи!


Администрация: Спасибо !!
[-64] 02.08.2005, Hillar (): email
Не открывается:
ВИДЕКИНД, ЮХАН
История шведско-московитской войны

...../rus13/Videkind/frametext6.htm


Администрация: Исправили.
[-65] 04.08.2005, alex ():
РАННЕВИЗАНТИЙСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
(279) Расписка в получении арендного взноса
(296) Договор об аренде
(312) Расписка в получении арендной платы - одинаковые ссылки

Опубликовано Уложение Георгия V. (Документы - Грузия). - нет


Администрация: Исправили.
[-66] 07.08.2005, hairaton (): email
1.Отсутствует - [Опубликованы отрывки "Путешествия в Московию .." Рафаэля Барберини]
2.Вместо [Кильбургер] - открывает Кабли

P.S. Всё равно хорошо!


Администрация: Исправили.
[-67] 07.08.2005, Strori (): email
2hairaton:

Берберини. На букву Б присутствует.

[-68] 07.08.2005, hairaton (): email
2Strori:

Спасибо!
Нашел таки [Берберини] и открыл [Кильбургер].
Не обманули


Администрация: А то.
[-69] 08.08.2005, Злой ():
Еще - Опубликованы отрывки "Рассуждения .." Франческо Тьеполо.

Ссылка на Зани


Администрация: Исправили.
[-70] 08.08.2005, Hillar (): email
ПАВЕЛ ОРОЗИЙ
ИСТОРИЯ ПРОТИВ ЯЗЫЧНИКОВ

по ссылке на Книгу 2
....../rus14/Orozij/frametext2.htm
выдает то-же, что и по ссылке на Книгу 3
....../rus14/Orozij/frametext2.htm



Администрация: Исправили
[-71] 08.08.2005, Hillar (): email
Can't open : 401
Document: Italy:

ГОНОРИЙ III
Предисловие
(25.01.1217) Булла Альбрехту Орламюндскому


Администрация: Исправили.
[-72] 08.08.2005, Кунград ():
Поздравляю с переездом.

Администрация: Спасио и взаимно !!!
[-73] 08.08.2005, hairaton (): email
Доброе время суток!
Отсутствует - [20.06.05 - Опубликовано письмо епископа Альберта в папскую курию. (Документы - Польша).]

P.S. Всё равно хорошо!


Администрация: Исправили.
[-74] 10.08.2005, Злой ():
Опубликованы отрывки "Исторического известия.." Петра Патерсона.

См. предисловия к Петрею - он самый и есть. Издатели глубоко заблудились...


Администрация: . Ок. Пометили для ясности.
[-75] 10.08.2005, Злой ():
Бранд без выходных данных - случайно, не из того же издания: Иностранцы о древней Москве (Москва XV-XVII веков). М. Столица. 1991?

Администрация: Нет.
[-76] 10.08.2005, Злой ():
То же, вроде, по Хутеерису.
У Гундулича, полагаю, в выходные данные попало первое издание. - Оформление у всех уж больно одинаковое (краткая справка в начале, имеется в виду)


Администрация: Нет, это скорее Воспоминания иностранцев о Новгороде - или что-то в этом духе, Коваленко. В любом случае отрывок крайне маленький и надо искать полное издание книги.
[-77] 10.08.2005, Злой ():
Опубликованы отрывки "Истории Яна Ходкевича" А. Нарушкевича.

?


Администрация: Уже.
[-78] 10.08.2005, Thietmar (): email
А нет желания нам помочь ? А то иностранных источников о России насканировано уже довольно много, а распознавать некому.
[-79] 16.08.2005, Злой ():
ЗЕМСКИЙ СОБОР 1575 г. И ДОСТАВЛЕНИЕ СИМЕОНА БЕКБУЛАТОВИЧА “ВЕЛИКИМ КНЯЗЕМ ВСЕА РУСИ”

поставление


Администрация: Исправили.
[-80] 24.08.2005, Макс ():
из занудства: правильно, не Гильбер де Ланноа, а Жильбер де Ланнуа.

Администрация: Да, только в печатной-то публикации указан именно Гильбер. И ссылки на него библиографические оттого тоже как на Гильбера.
Но, конечно, если кто-нибудь сподобится перевести его полностью, то мы его переименуем.
[-81] 25.08.2005, Хранитель библиотеки Ивана Грозного - ():
Очень жду [ВИДЕКИНД, ЮХАН. Книга 10]
Пока не планируется ?


Администрация: Еще не распознано. Хотите помочь ?
[-82] 26.08.2005, Юлия (): email
Здравствуйте.
Мне очень нравиться ваш новый сайт. Но есть один нюанс который так и остался еще со старого адреса. Почему невозможно открыть последние две книги хроники Титмара Мерзербургского?


Администрация: Тут дело такое: человек, переводивший Титмара хочет выпустить сперва весь перевод печатным изданием. А будем выставлять недостающие книги только после выхода указанного издания.
[-83] 27.08.2005, Хранитель библиотеки Ивана Грозного - (): email
Очень жду [ВИДЕКИНД, ЮХАН. Книга 10]
Администрация: Еще не распознано. Хотите помочь ?
---
ОЧЕНЬ ХОЧУ!
Где лежит?
Куда результат?
В каком формате?
Адрес @ указал.(ABBYY FR7 имею)
---
Очень жду!


Администрация: Ответили на мэйл.
[-84] 29.08.2005, Злой ():
Видекинд. От составителей

?


Администрация: Так работает же...
[-85] 29.08.2005, Макс ():
Не рискну - я уже как-то намекал в беседе с лицом, приближенным к императору, сиречь очередным мэтром, о том, что Ланнуа вообще-то например весьма точно описал события битвы при Азенкуре и скотство Генриха V, на что получил по шапке и заявления, что де я рылом не вышел оспаривать сообщения авторитетов о благородных Джонах Булях и вообще Ланнуа де никуда не годится.

Администрация: Ничего не понял. К какому императору ? Какой мэтр ? Если Вы лично сподобитесь перевести Ланнуа или большие куски из него - мы назовем его так, как вы предложите. И все историки Вам низко в ножки поклонятся. Мэтры тут не указ.
[-86] 30.08.2005, Макс ():
Шютка. Юмор, типа. Речь идет о наших знатоках СТолетней войны, в которой Ланнуа участвовал. Попробую.

Администрация: В смысле - попробуете перевести Ланнуа ?
[-87] 30.08.2005, sumer ():
Млин... нифига не понял. Где вся литература? Зашел по хронологии - список названий без ссылок. Тоже по документам.. поиск вообще отсутствует.

Администрация: Как заходите на сайт - наверху видите буквы алфавита и надпись "документы". Нажимаете на любую из этих букв - и видите литературу.
[-88] 30.08.2005, Макс ():
ну, дык, проблемы обустройства.

Администрация: Ничего не проблемы обустройства. Все самое важное - работает.
[-89] 31.08.2005, hairaton - (): email
Всё равно хорошо!

Администрация: Спасибо!
[-90] 31.08.2005, Макс ():
Тем лучше. А вот в переводе Ланнуа уже заметил пропуск половины фразы, и вообще хочется его исправлять.

Администрация: Могу только всемерно поспособствовать подобному начинанию.
[-91] 01.09.2005, Hillar (): email
вроде как у "Гетики" Иордана не хватает коментариев...


Администрация: Не хватает. Некому их сейчас распознавать. Не хватает - рабочих рук.
Страница : << Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

"Восточная литература"